Прагматические отношения в переводе это

Тибетолог Элизабет Стутчбури (1999) считает, что китайская система фэншуй является, по существу, формой топомантии (topomansy) 5, то есть формой практики предсказания по земле. Иногда фэншуй называют «земной магией придавая учению оккультное значение. Следует заметить, что в настоящее время не без влияния фэншуй в западных странах значение термина геомантия изменилось. В Оксфордском словаре помимо традиционного определения «предсказание по конфигурации горсток земли или случайных точек» прагматические отношения в переводе это приводится и другое «это искусство размещения или оформления благоприятных мест»6, явно восходящее к одному из значений фэншуй.


Поделись с друзьями



Рекомендуем посмотреть ещё:


Закрыть ... [X]

Ильин Евгений. Психология общения и межличностных отношений Афоризмы о семье и семейных ценностях для детей

Филологические науки - публикации издательства Грамота Современные педагогические технологии 11 советов чего делать нельзя при лечении фурункула CSS-рамки: как сделать или убрать границу? Анемона, посадка и уход узнайте все тонкости! Болит пятка : больно наступать, как лечить народными средствами дома Деньги за репост Конкурсы ВКонтакте Дети ждут - Вопросы-ответы Диета при артрите: что есть, чтобы суставы оставались

ШОКИРУЮЩИЕ НОВОСТИ